Moog EXVW7C2-2 Instruções de Operação descarregar pdf (Página 8)

Trim incoming control and power wires to 4-5” for

either wall or pendent bracket.

• Ajuste los alambres entrantes del control y de la energía a

4-5” para la pared o el soporte pendiente.

• Équilibrez les fils entrants de commande et de puissance à 4-5

» pour le mur ou la parenthèse en suspens.

• Trimmen Sie ankommende Steuer- und Energiendrähte bis

4-5“ entweder für Wand oder pendent Haltewinkel.

• Apare fios entrantes do controle e do poder a 4-5” para a

parede ou o suporte pendent.

• Assetti i legare ricevuti di potere e di controllo a 4-5„ per la

parete o la staffa pendent.

4”-5”

Complete all wiring connections

(coax wire not supplied).

• Termine todas las conexiones del cableado (alambre coaxil no suministrado).

• Accomplissez tous les raccordements de câblage (l coaxial non fourni).

• Schließen Sie alle Verdrahtungsanschlüsse ab (koaxialer Draht nicht geliefert).

• Termine todas as conexões da ação (o co-axial não fornecido).

• Completi tutti i collegamenti dei collegamenti (legare coassiale non fornito).

Wiring the dome can be completed

by referring to the diagram.

• Atar con alambre la bóveda puede ser terminada reriendo al diagrama.

• Le câblage du dôme peut être accompli en se rapportant au diagramme.

• Das Verdrahten der Haube kann durchgeführt werden, indem man auf das

Diagramm sich bezieht.

• Wiring a abóbada pode ser terminado consultando ao diagrama.

• Legare la cupola può essere completato riferendosi allo schema.

Secure lanyard to lanyard clip.

• Asegure el acollador al clip del acollador.

• Fixez la lanière à l'agrafe de lanière.

• Befestigen Sie Abzuglinie an Abzuglinieclip.

• Fixe o colhedor ao grampo do colhedor.

• Assicuri la cordicella alla clip della cordicella.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 39 40

Sem comentários

Moog EXVW7C2-2 Instruções de Operação Página 8